Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert:
Dies ist eine Übersetzung, die wir Ihnen zur leichteren Orientierung bereitstellen. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung ansehen
Diese Richtlinie erläutert, welche Cookies und ähnlichen Technologien – etwa den lokalen Speicher Ihres Browsers – hospitalitygroup.uk verwendet, wozu sie dienen und wie Sie sie steuern können. Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert; der lokale Speicher und der Sitzungsspeicher funktionieren ähnlich.
1. Unser Ansatz
Wir verwenden nur Cookies und Speicher, die unsere Website zum Funktionieren braucht oder die sich eine Entscheidung von Ihnen merken. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie in unserem Cookie-Hinweis auf „Akzeptieren“ klicken. Wenn Sie auf „Ablehnen“ klicken oder noch keine Wahl getroffen haben, wird Google Analytics nicht geladen und es werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Google Analytics wird nur auf unserer öffentlichen Website eingesetzt, nie in den Portalen für Mitarbeitende und Partner oder auf deren Anmeldeseiten.
2. Unbedingt erforderliche Cookies und Speicher
Sie benötigen keine Einwilligung, weil sie für die Website oder für einen von Ihnen angeforderten Dienst unverzichtbar sind. Sie werden von unserer eigenen Website gesetzt und nie zur Nachverfolgung genutzt.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
hg_consentCookie | Hospitality Group | Speichert, ob Sie Analyse-Cookies akzeptiert oder abgelehnt haben, damit wir nicht auf jeder Seite erneut fragen. | 6 Monate |
hg_langLokaler Speicher | Hospitality Group | Speichert die Sprache, die Sie im Sprachmenü gewählt haben. Wird nur gesetzt, wenn Sie eine Sprache wählen. | Bis Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen |
hg_lang_dismissedSitzungsspeicher | Hospitality Group | Speichert, dass Sie den Vorschlag zum Sprachwechsel geschlossen haben. | Bis Sie den Browser-Tab schließen |
sb-…-auth-tokenLokaler Speicher | Hospitality Group (Supabase) | Hält Mitarbeitende und Partnerbetriebe in unseren Portalen angemeldet. Wird nur bei der Anmeldung gesetzt. | Bis zur Abmeldung |
tsr-scroll-restoration-v1_3Sitzungsspeicher | Hospitality Group | Speichert, wie weit Sie auf den besuchten Seiten gescrollt hatten, damit Sie mit der Zurück-Schaltfläche an dieselbe Stelle gelangen. | Bis Sie den Browser-Tab schließen |
hg_logged_outSitzungsspeicher | Hospitality Group | Zeigt nach der Abmeldung aus einem Portal einmalig den Hinweis, dass Sie abgemeldet wurden. Wird nur bei der Abmeldung gesetzt. | Bis der Hinweis angezeigt wurde |
hg_partner_venuehg-portal:errors-seen-athg-portal:get-started-hiddenhg-portal:test-email-okLokaler Speicher | Hospitality Group | Portal-Einstellungen: der Veranstaltungsort, den ein Partnerbetrieb in seinem Portal zuletzt gewählt hat, und im Mitarbeiterportal, wann die Administration die Seite „System status“ zuletzt geöffnet hat, ob sie die Karte „Get started“ ausgeblendet hat und wann sie zuletzt eine Test-E-Mail gesendet hat (oder warum diese nicht gesendet werden konnte). Wird nur in den Portalen gesetzt. | Bis Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen |
hg-portal:calendar-searchSitzungsspeicher | Hospitality Group | Einstellung des Mitarbeiterportals: die zuletzt angezeigte Kalenderposition, damit der Zurück-Link dorthin führt. Wird nur im Mitarbeiterportal gesetzt. | Bis Sie den Browser-Tab schließen |
hg-portal:recent:…Lokaler Speicher | Hospitality Group | Arbeitsdaten des Mitarbeiterportals: die Datensätze, die eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter zuletzt geöffnet hat (bis zu acht, mit ihrem Namen, etwa der Firma eines Kunden oder dem Namen einer Gruppe), die die Suche des Portals unter „Recent“ anzeigt. Für jede Person getrennt gespeichert, sodass niemand sonst, der sich in diesem Browser anmeldet, sie sieht. Wird nur im Mitarbeiterportal gesetzt. | Bis „Clear recent“ in der Suche des Portals gewählt wird oder Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen |
hg-portal:trail:…hg-portal:trail-names:…hg-portal:database-objectshg-portal:database-checkhg-portal:desk-missing-atSitzungsspeicher | Hospitality Group | Arbeitsdaten des Mitarbeiterportals: die Seiten, die eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter in diesem Tab besucht hat, und ihre Namen (etwa der Name einer Gruppe), für die „Back to …“-Links des Portals, sowie die letzte Prüfung, welche Datenbank-Updates eingespielt sind, damit sie nicht auf jeder Seite wiederholt wird. Wird nur im Mitarbeiterportal gesetzt. | Bis Sie den Browser-Tab schließen |
3. Analyse-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung)
Wenn Sie zustimmen, nutzen wir Google Analytics, einen Dienst von Google, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und sie zu verbessern: zum Beispiel, welche Seiten besucht werden, wie man uns findet und ob unsere Formulare funktionieren. Google Analytics verrät uns nicht, wer Sie sind, und wir haben die Werbefunktionen und Google Signals deaktiviert.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
_gaCookie | Google Analytics | Unterscheidet Besucherinnen und Besucher voneinander. | 2 Jahre |
_ga_TYRQ7P5M2QCookie | Google Analytics | Speichert den Status Ihres Besuchs (Sitzung). | 2 Jahre |
Google bewahrt die von Google Analytics erhobenen Daten auf Ereignisebene für die in unserem Google-Analytics-Konto eingestellte Aufbewahrungsdauer auf. Google kann sie außerhalb des Vereinigten Königreichs verarbeiten; wie internationale Übermittlungen geschützt sind, erklärt unsere Datenschutzerklärung. Mehr dazu, wie Google Daten von Websites verwendet, die Google-Dienste nutzen.
4. Inhalte anderer Dienste
Einige Inhalte unserer Website stammen von anderen Diensten: Schriften von Google Fonts, Fotos von Unsplash und auf der Seite „Unsere Partner“ Kartenkacheln von OpenFreeMap. Ihr Browser ruft diese Inhalte direkt bei ihnen ab, sodass sie Ihre IP-Adresse erhalten; über unsere Website setzen sie jedoch keine Cookies.
5. Ihre Wahl ändern
Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite unserer öffentlichen Website oder mit dieser Schaltfläche ändern:
Wenn Sie zu „Ablehnen“ wechseln, beenden wir Google Analytics, löschen seine Cookies aus Ihrem Browser und laden die Seite neu. Wir speichern Ihre Wahl sechs Monate lang und fragen danach erneut.
Sie können Cookies und Websitedaten auch in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen; die Hilfe Ihres Browsers erklärt, wie das geht. Wenn Sie alle Cookies blockieren, können wir uns Ihre Wahl nicht merken und fragen erneut. Um Google Analytics auf allen Websites zu deaktivieren, können Sie Googles Browser-Add-on zur Deaktivierung installieren.
6. Änderungen und Kontakt
Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich die verwendeten Cookies ändern; das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung. Bei Fragen schreiben Sie an info@hospitalitygroup.uk. Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.