Política de cookies
Última actualización:
Esta es una traducción, ofrecida para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglés
Esta política explica qué cookies y tecnologías similares, como el almacenamiento local de tu navegador, usa hospitalitygroup.uk, para qué sirven y cómo puedes controlarlas. Las cookies son pequeños archivos de texto que una web guarda en tu dispositivo; el almacenamiento local y el de sesión funcionan de forma parecida.
1. Nuestro enfoque
Solo usamos las cookies y el almacenamiento que nuestra web necesita para funcionar o para recordar una elección tuya. Las cookies de análisis solo se instalan si pulsas «Aceptar» en nuestro aviso de cookies. Si pulsas «Rechazar», o mientras no elijas, Google Analytics no se carga y no se instala ninguna cookie de análisis. Google Analytics solo se usa en nuestra web pública, nunca en los portales del personal y de los colaboradores ni en sus páginas de acceso.
2. Cookies y almacenamiento estrictamente necesarios
No necesitan tu consentimiento porque son imprescindibles para la web o para un servicio que pides. Los instala nuestra propia web y nunca se usan para seguirte.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
hg_consentCookie | Hospitality Group | Recuerda si aceptaste o rechazaste las cookies de análisis, para no preguntarte en cada página. | 6 meses |
hg_langAlmacenamiento local | Hospitality Group | Recuerda el idioma que elegiste en el menú de idiomas. Solo se guarda cuando eliges un idioma. | Hasta que borres los datos del sitio en tu navegador |
hg_lang_dismissedAlmacenamiento de sesión | Hospitality Group | Recuerda que cerraste la sugerencia de cambiar de idioma. | Hasta que cierres la pestaña |
sb-…-auth-tokenAlmacenamiento local | Hospitality Group (Supabase) | Mantiene la sesión iniciada del personal y de los espacios colaboradores en nuestros portales. Solo se guarda al iniciar sesión. | Hasta que cierres la sesión |
tsr-scroll-restoration-v1_3Almacenamiento de sesión | Hospitality Group | Recuerda hasta dónde te habías desplazado en las páginas que visitaste, para que el botón Atrás te devuelva al mismo punto. | Hasta que cierres la pestaña |
hg_logged_outAlmacenamiento de sesión | Hospitality Group | Muestra una sola vez el aviso de que has cerrado la sesión, después de que un usuario de los portales cierre sesión. Solo se guarda al cerrar sesión. | Hasta que se muestra el aviso |
hg_partner_venuehg-portal:errors-seen-athg-portal:get-started-hiddenhg-portal:test-email-okAlmacenamiento local | Hospitality Group | Preferencias de los portales: el espacio que un colaborador eligió por última vez en su portal y, en el portal del personal, cuándo abrió un administrador por última vez la página System status, si ocultó la tarjeta Get started y cuándo envió su último correo de prueba (o por qué no se pudo enviar). Solo se guarda en los portales. | Hasta que borres los datos del sitio en tu navegador |
hg-portal:calendar-searchAlmacenamiento de sesión | Hospitality Group | Preferencia del portal del personal: dónde estaba el calendario, para que su enlace de vuelta te lleve allí. Solo se guarda en el portal del personal. | Hasta que cierres la pestaña |
hg-portal:recent:…Almacenamiento local | Hospitality Group | Datos de trabajo del portal del personal: los últimos registros que abrió un miembro del personal (hasta ocho, con su nombre, como la empresa de un cliente o el nombre de un grupo), que el buscador del portal muestra como Recent. Se guardan por separado para cada miembro del personal, así que nadie más que inicie sesión en este navegador los ve. Solo se guarda en el portal del personal. | Hasta que uses «Clear recent» en el buscador del portal o borres los datos del sitio en tu navegador |
hg-portal:trail:…hg-portal:trail-names:…hg-portal:database-objectshg-portal:database-checkhg-portal:desk-missing-atAlmacenamiento de sesión | Hospitality Group | Datos de trabajo del portal del personal: las páginas que un miembro del personal visitó en esta pestaña y sus nombres (como el nombre de un grupo), para los enlaces «Back to …» del portal, y la última comprobación de qué actualizaciones de la base de datos se han aplicado, para no repetirla en cada página. Solo se guarda en el portal del personal. | Hasta que cierres la pestaña |
3. Cookies de análisis (solo con tu consentimiento)
Si las aceptas, usamos Google Analytics, un servicio de Google, para entender cómo se usa nuestra web y mejorarla: por ejemplo, qué páginas se visitan, cómo nos encuentran y si nuestros formularios funcionan. Google Analytics no nos dice quién eres, y hemos desactivado sus funciones publicitarias y Google Signals.
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
_gaCookie | Google Analytics | Distingue a un visitante de otro. | 2 años |
_ga_TYRQ7P5M2QCookie | Google Analytics | Mantiene el estado de tu visita (sesión). | 2 años |
Google conserva los datos a nivel de evento que recoge Google Analytics durante el plazo de conservación configurado en nuestra cuenta de Google Analytics. Google puede tratarla fuera del Reino Unido; en nuestra Política de privacidad explicamos cómo se protegen las transferencias internacionales. Para saber más, consulta cómo usa Google la información de los sitios que utilizan sus servicios.
4. Contenido de otros servicios
Parte del contenido de nuestra web procede de otros servicios: tipografías de Google Fonts, fotos de Unsplash y, en la página Nuestros socios, teselas de mapa de OpenFreeMap. Tu navegador descarga este contenido directamente de ellos, por lo que reciben tu dirección IP, pero no instalan cookies a través de nuestra web.
5. Cambiar tu elección
Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el enlace «Configuración de cookies» al pie de cada página de nuestra web pública, o con este botón:
Si cambias tu elección a «Rechazar», detenemos Google Analytics, borramos sus cookies de tu navegador y recargamos la página. Guardamos tu elección durante seis meses y después te volvemos a preguntar.
También puedes bloquear o borrar las cookies y los datos de los sitios en la configuración de tu navegador; su ayuda explica cómo hacerlo. Si bloqueas todas las cookies, no podremos recordar tu elección y te volveremos a preguntar. Para desactivar Google Analytics en todas las webs, puedes instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google.
6. Cambios y contacto
Actualizaremos esta política si cambian las cookies que usamos; la fecha de arriba indica la versión vigente. Si tienes cualquier pregunta, escríbenos a info@hospitalitygroup.uk. Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos los datos personales.